Mía là một người phụ nữ mang thai, cùng với chồng, đang chạy trốn khỏi một quốc gia chuyên chế, ẩn trong một container vận chuyển biển. Sau khi bị tách rời một cách bắt buộc, cô phải chiến đấu để tồn tại khi một cơn bão dữ dội đánh cô vào biển.
Những năm 1970, cô bé 11 tuổi Margaret xoay xở với tình bạn mới, cuộc sống gia đình, câu hỏi về đức tin... và nỗi khổ sở khi chờ đợi tuổi dậy thì rốt cuộc cũng đến.
Khi một vụ nổ nhà máy khiến thị trấn nhỏ rơi vào tình trạng đóng băng vĩnh viễn, cậu bé 14 tuổi Masamune cùng bạn bè vật lộn với thực tế nhanh chóng tồi tệ đi.