thời điểm là 3 năm sau khi Misaki Taro và Wakabayashi Genzo rời Nhật Bản, nội dung là câu chuyện ngắn của đội tuyển U16 Nhât Bản tại trại tập huấn J-Village trước khi sang Pháp tham dự cúp thiếu niên thế giới.
trong loạt phim điện ảnh của Captain Tsubasa, ra mắt năm 1986 với mạch truyện ở giai đoạn U16 của các nhân vật chính. Phim kể về hành trình của đội tuyển U16 Nhật Bản tại cúp bóng đá giao hữu liên lục địa tổ chức tại Hoa Kỳ, với 4 đại diện là các đội tuyển thiếu niên đến từ châu Âu, Hoa Kỳ, Nam Mỹ và Nhật Bản.
ra mắt năm 1994 trước sê ri Captain Tsubasa J với bối cảnh vào 3 năm sau khi U16 Nhật Bản vô địch Cup thiếu niên U16 thế giới tại Pháp, lúc này Tsubasa và Wakabayashi đã đi sang Đức và Brazil du học, còn Misaki trở về Nhật Bản.
Đây là bản remake đầu tiên của sê ri 1983, 34 tập đầu trong giai đoạn giải liên trường tiểu học, 13 tập cuối là phần chuyển thể từ phần đầu bộ truyện Captain Tsubasa World Youth, kể về nhân vật mới Aoi Shingo và hành trình chiến dịch vòng loại AFC U20 của U20 Nhật Bản tại Jarkata, Indonesia.
Shuta, Saku và Michiru vốn là bạn thân từ hồi còn nhỏ. Họ gặp bi kịch khi vào mùa đông năm 2010, Saku qua đời vì đau tim. Sau sự ra đi của Saku, Shuta và Michiru càng trở nên xa cách.
Kono Etsuko (Ishihara Satomi) cực kì đam mê thời trang và cô luôn mơ ước được trở thành biên tập viên thời trang. Cô đã thi tuyển 7 lần vào công ty mà mình mơ ước nhưng đều trượt. Đến lần thứ 7, tuy trúng tuyển nhưng cô lại phải ở bộ phận kiểm duyệt chứ không phải ở bộ phận biên tập với một lí do hết sức củ chuối
Galar là một khu vực nơi các trận chiến Pokémon đã phát triển thành một cảm giác văn hóa. Trải qua 7 tập, Pokémon Pokémon: Twilight Wings, sẽ trình bày chi tiết về giấc mơ của cư dân Galar, thực tế mà họ phải đối mặt, những thách thức họ phải vượt qua và những xung đột họ phải giải quyết.
Phần mới này bắt đầu khi Tsubasa và đội tới Paris, Pháp để thi đấu trong Giải đấu Thanh niên Quốc tế. Các cầu thủ bóng đá ưu tú của Nhật Bản phải đối đầu với những cầu thủ xuất sắc nhất thế giới bóng đá, bao gồm Schneider của Đức