Sau khi ra tù vì tội cướp nhà băng, Zeki Miller đi tìm lại khoản tiền mình đã trộm được để trả nợ, nhưng oái oăm là ở chỗ đồng phạm với anh ta lại chôn tiền ở một công trình đang xây dựng. Ai mà ngờ, khi Zeki ra tù thì chỗ đó đã trở thành phòng thể thao của trường trung học Goethe.
Trong khi Zeki Mueller chịu án tù 13 tháng, trường Goethe High đã xây một phòng thể hình mới toanh trên nền đất mà Charlie – đồng phạm của Zeki đã giấu số tiền bất chính từ phi vụ cướp bóc. Khi ra tù, Zeki được hiệu trưởng trường Goethe High nhận làm giáo viên do một cô giáo dạy hóa học của nhà trường đã phát điên vì chính những học trò quái gở của mình
Tamimi as Neera, a young girl who befriends a young black stallion, and Patrick Elyas as Aden, although his voice was dubbed by Eric Grucza, who, for his uncredited performance was nominated in 2004 for the Young Artist Award for Best Performance in a Voice-Over Role.