Một con cá chép tu luyện nhiều năm đã trở thành người và sống như một con người thật thụ với bản tính lương thiện và ngoài hình thân thiện Hồng Lăng (Triệu Lệ Dĩnh đóng) rất vui vẻ. Hồng Lăng gặp Trương Trân (Quan Trí Bân đóng) - một thư sinh điển trai. Khi họ gặp nhau thì đã thật sự yêu nhau và đến với nhau.
Là một bộ phim cổ trang dài 20 tập do TVB sản xuất năm 2007.Bộ phim lấy bối cảnh Trung Quốc thời nhà Minh,Đồ Tứ Hải là một đao phủ kết nghĩa anh em cùng Thủy như Trần ,hai người lạc vào một nơi gọi là Trấn Thiên Long,một nơi cảnh vật thanh bình nhưng nơi đây ẩn chứa một bí mật vô cùng to lớn,nơi đây có đại sư Thiên Mạng và Thiện Dao là con gái của ông.Thiện Dao và Như Trần nảy sinh tình cảm với nhau và họ trở thành phu phụ.Trấn Xương Long từ một vùng đất yên bình,nay bổng chốc xảy ra rất nhiều
Kể về mối tình vượt không gian và thời gian giữa Thiên Tầm, một thực tập sinh của tòa soạn báo và Tô Minh Mâu, chàng trai dịu dàng ấm áp chuyên săn bắt yêu linh.
Sở Lưu Hương lẻn vào hòang cung trộm bức tượng quan âm. Tại đây y đụng độ với 3 cha con đạo chính : Tư Không Trích Tinh, Tư Không Tinh Nhi, Tô Dung Dung. Sở Lưu Hương trộm được quan âm và tẩu thóat, còn được hòang thượng kim khẩu ngự ban là Đạo Sóai. Tư Không Trích Tinh và Tư Không Tinh Nhi bị Tiết Y Nhân cản trở rồi bị bắt giam, Tô Dung Dung được thả với điều kiện phải đi tìm bức tượng quan âm để chuộc cha và chị nuôi.
Thời Ngụy Tấn, trong hoàng cung xảy ra một vụ huyết án. Cung nữ Anh Huệ đã chạy trốn khỏi hoàng cung sau khi cha mẹ cô bị giết. Tương truyền Anh Huệ còn mang theo chương sách quan trọng trong cẩm nang y được Hoa Đà.