tiếp tục cuộc chiến đấu và giành chiến thắng, chống lại những kẻ xâm lược ngoài hành tinh sau khi liên minh với các thế lực khác. Phần này tiếp tục diễn ra sau khi cuộc xâm lược của người ngoài hành tinh đã xóa sổ phần lớn dân số con người trên trái đất. Giờ đây, một nhóm người liên kết với nhau để cố gắng đứng lên chống lại các lực lượng người ngoài hành tinh xâm lược.
Lấy bối cảnh ở hiện tại năm 2017 và tương lai năm 2037, Vòng Xoay Kết Nối Hai Thế Giới xoay quanh hai sự kiện: một vụ xâm lược từ ngoài hành tinh vào năm 2017, kéo theo sự hình thành của một xã hội “hai thế giới” ở Trái đất mới vào năm 2037.
Ở phần 2 này, 15 giờ đầu tiên thỏa thuận với việc tìm kiếm và xử lý của các quả bom hạt nhân. Sau khi quả bom được xử lý an toàn, câu chuyện tập trung vào việc trả đũa của Hoa Kỳ với quân khủng bố. Một cuộc trò chuyện được ghi lại giữa một tên khủng bố tham gia vào việc gài bom và các quan chức cấp cao của ba nước Trung Đông..
Nhìn từ xa, Riverdale cũng giống như rất nhiều thị trấn nhỏ khác trên khắp thế giới. An toàn, bình yên, trong sạch. Nhưng khi đến gần hơn, những bóng tối lẩn khuất ngay bên dưới bắt đầu lộ diện.
Chú chó cảnh sát Rex sống cùng thanh tra Richard Moser thuộc đội điều tra án mạng. Là một chú chó thông minh, Rex đã giúp Richard phá nhiều vụ án hóc búa. Từng được trình chiếu ở nhiều nước trên thế giới, đây là một trong những phim truyền hình thành công nhất của Áo.